愛しき月よ、

愛しき月よ、

汝が人のごとく語り 問いに答えうることを我は知れり、 多くの詩人らより かく聞きしゆえに。

ジャコモ・レオパルディ 『道徳的小品』1824

年 チャールズ・エドワーズ訳（1882年）

メドゥーサの肖像画を描くフォスカのクローズアップ

マヤ・アルテ・コンテンポラネアは、アーティスト、フォスカとの初めてのコラボレーションを発表する喜びに包まれております。2024年5月30日木曜日午後6時、ローマのモンセラート通り30番地にて開幕いたします展覧会は「Cara Luna...」（「愛しき月よ...」）と題されております。

ヴェネツィア人の母とオランダ人の父のもとに生を受けたフォスカは、2015年のヴェネツィアのコッレール美術館での初個展の後、イタリアへと帰還いたします。この展覧会は、彼女が2018年から手がけてきた未発表の作品群を披露するものでございます。

十一点の絵画と十三点の素描が、観る者を想像の旅へと誘います。星々の軌跡を描く糸筋を辿りながら星座から星座へと移ろい、鑑賞者は古い神話を描いた擬人化された人物たちによって生命を吹き込まれた、想像上の星図を探求いたします。それらを再創造することにより、芸術家は独自の解釈を込めて新たな生命を与え、時として異例の幸福な結末へと至らしめるのです。

展覧会「親愛なる月」ポスター

「どこへ行こうとも私が携える記憶がございます。それは海で数か月を過ごした頃の思い出で、波の揺らぎが私の領域となり、均衡の源となっていた時のことでございます。ある夜、錨を下ろして眠っていた折、私は空を眺めようと横になりました。無心でいた私は、頭上で星々が動くのを捉えた時、まるで誰かが天球を揺らしているかのように驚いたのです。私は静止していた。動いていたのは空でした。星座を特定しようとはしませんでしたが、それでも私だけの星座を見つけました。まるで私の記憶が光の破片に投影されているかのように。かくして私は日記を描き始めたのです。記憶と感情の断片を縫い合わせるために。これらの作品の一つ一つが、夜空への、天の円蓋への手紙なのです。」

展覧会カタログに掲載されたフラヴィア・マティッティの批評エッセイにはこう記されております。「これらは、あの夜から数年後、フォスカが星座に捧げられた作品群を創造するに至った体験を振り返る言葉である。サイクルの十一点の絵画と素描のシリーズがここに初めて展示される。それらは情熱的で緻密な集中的作業の結実である。フォスカはこのサイクルを六年前の2018年に開始し、今なお創造の勢いは衰えることがない。彼女自身が述べるように、このテーマは船から天空を観察していた際の一種の洞察として現れた。それゆえに、彼女の星空を眺める時、しばしば波頭を立てる広大な海の前にいるような印象を受けるのかもしれない。それは夢と無意識の領域に属する幻視的宇宙である。

実際、フォスカの星々への魅惑は単なる天文現象や伝統的占星術的図像の再現にとどまらない。むしろ天の円蓋を背景として用い（この点において、舞台装置家であった母方の祖父からの着想があるのかもしれない）、希望、記憶、恐れ、夢、欲望が投影されうる場としているのである。フォスカの星座は自伝的な響きに満ち、そのようなものとして彼女の心的状態の精神図とみなすことができる。彼女による天体の独特な擬人化は、生きられた体験を繊細かつ皮肉をもって暗示する象徴的イメージである。同時に、しかし、星々は現実に代わる次元へと導く。それは夢と内省を誘う神秘的次元であり、自己の発見とその実現への道筋の開示をもたらすのである。

そして結局のところ、これこそ人類が太古より行ってきたことではないだろうか。星空を観察してその中に方向性を見出し、かくして未来を占うこと。両半球を通じて、星々と惑星は神々と英雄へと変貌し、神話と伝説の主人公となった。異なる場所において、そして文化を越えて、星座は名前と形を変え、時の展開の中で絶えず変化し続けてきた。

[...] これらの作品は並外れた技術的熟練と神話への深い知識、そしてフォスカの尽きることのない想像力を反映している。この観点から、彼女が登場人物たちの物語を語るのを聞くのは常に愉悦に満ちている。この物語群と天の存在たちの集合から最終的に現れる教訓は、流動的で素晴らしく異質な生き物として誇らしく立つ彼らから、希望と驚嘆を持ち続けることである。彼女の星々は道を開く光の夢なのである。」

アーティストについて

ヴェネツィア人の母とオランダ人の父のもとに生まれたフォスカは、パリで視覚芸術を学んだ。メット・ド・ペナンガン・アカデミーに五年間通いながら、同時に美術アカデミーで解剖学の授業を受講した。その後ヴェネツィアに移り、ティントレット工房で二年間修業し、伝統的な版画技法を学んだ。現在はミラノ、パリ、リオデジャネイロの間を行き来して暮らしている。

展覧会歴

2014年 – The Fantastic World of Fosca, マルチャーナ国立図書館, ヴェネツィア [個展]

2015年 – ヴェネツィア・ビエンナーレ, コッレール美術館, ヴェネツィア [個展]

2016年 – Roberto Cuoghi. Perla Pollina, 現代美術センター, ジュネーヴ

2017年 – Fauna, ファブリカ・ベーリング, リオデジャネイロ

2018年 – Animal Sapiens, カーザ・ヴォア, リオデジャネイロ [個展]

2019年 – アートリオ, インスティトゥート・ヴィダ・リヴレ, リオデジャネイロ

2020年 – Chama de Baleia, ガリンポリオ, リオデジャネイロ [個展]

2021年 – Casa Cor 30 anos, パラセテ・ブランド・バルボーザ, リオデジャネイロ

2023年 – アートリオ, インスティトゥート・ヴィダ・リヴレ, リオデジャネイロ

2023年 – Revoada, アートリオ, カーザ・ヴォア, リオデジャネイロ

2024年 – Cara Luna …, マヤ・アルテ・コンテンポラネア, ローマ [個展]